"tanigi" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "panting-pantanigi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*taŋiʀi",
        "4": "",
        "5": "Spanish mackerel, kingfish: Scomberomorini spp."
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *taŋiʀi (“Spanish mackerel, kingfish: Scomberomorini spp.”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "tanggigi"
      },
      "expansion": "Ilocano tanggigi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pag",
        "2": "tangingi"
      },
      "expansion": "Pangasinan tangingi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "tangginggi"
      },
      "expansion": "Kapampangan tangginggi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "tangigi"
      },
      "expansion": "Cebuano tangigi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "tangigi"
      },
      "expansion": "Maranao tangigi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦠꦼꦔꦶꦫꦶ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦠꦼꦔꦶꦫꦶ (tengiri)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "tenggiri"
      },
      "expansion": "Malay tenggiri",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *taŋiʀi (“Spanish mackerel, kingfish: Scomberomorini spp.”). Compare Ilocano tanggigi, Pangasinan tangingi, Kapampangan tangginggi, Cebuano tangigi, Maranao tangigi, Javanese ꦠꦼꦔꦶꦫꦶ (tengiri), and Malay tenggiri.",
  "forms": [
    {
      "form": "tanigì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜈᜒᜄᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tanigì",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tanigì (Baybayin spelling ᜆᜈᜒᜄᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧ni‧gi"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tl",
          "name": "Scombroids",
          "orig": "tl:Scombroids",
          "parents": [
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson)"
      ],
      "id": "en-tanigi-tl-noun-kvPdyZpZ",
      "links": [
        [
          "Scomberomorus commerson",
          "Wikispecies:Scomberomorus commerson"
        ]
      ],
      "qualifier": "strictly",
      "raw_glosses": [
        "(strictly) narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tl",
          "name": "Scombroids",
          "orig": "tl:Scombroids",
          "parents": [
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spanish mackerel; seerfish"
      ],
      "id": "en-tanigi-tl-noun-1c7IOHvM",
      "links": [
        [
          "Spanish mackerel",
          "Spanish mackerel"
        ],
        [
          "seerfish",
          "seerfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈniɡiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐˈn̪iː.ɣɪʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɡiʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tangginggi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tanige"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tanigui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Spanish-based orthography",
      "word": "tanigue"
    }
  ],
  "word": "tanigi"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/iɡiʔ",
    "Rhymes:Tagalog/iɡiʔ/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumi pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Scombroids"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "panting-pantanigi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*taŋiʀi",
        "4": "",
        "5": "Spanish mackerel, kingfish: Scomberomorini spp."
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *taŋiʀi (“Spanish mackerel, kingfish: Scomberomorini spp.”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "tanggigi"
      },
      "expansion": "Ilocano tanggigi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pag",
        "2": "tangingi"
      },
      "expansion": "Pangasinan tangingi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "tangginggi"
      },
      "expansion": "Kapampangan tangginggi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "tangigi"
      },
      "expansion": "Cebuano tangigi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "tangigi"
      },
      "expansion": "Maranao tangigi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "ꦠꦼꦔꦶꦫꦶ"
      },
      "expansion": "Javanese ꦠꦼꦔꦶꦫꦶ (tengiri)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "tenggiri"
      },
      "expansion": "Malay tenggiri",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *taŋiʀi (“Spanish mackerel, kingfish: Scomberomorini spp.”). Compare Ilocano tanggigi, Pangasinan tangingi, Kapampangan tangginggi, Cebuano tangigi, Maranao tangigi, Javanese ꦠꦼꦔꦶꦫꦶ (tengiri), and Malay tenggiri.",
  "forms": [
    {
      "form": "tanigì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜈᜒᜄᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tanigì",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "tanigì (Baybayin spelling ᜆᜈᜒᜄᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧ni‧gi"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson)"
      ],
      "links": [
        [
          "Scomberomorus commerson",
          "Wikispecies:Scomberomorus commerson"
        ]
      ],
      "qualifier": "strictly",
      "raw_glosses": [
        "(strictly) narrow-barred Spanish mackerel (Scomberomorus commerson)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Spanish mackerel; seerfish"
      ],
      "links": [
        [
          "Spanish mackerel",
          "Spanish mackerel"
        ],
        [
          "seerfish",
          "seerfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taˈniɡiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t̪ɐˈn̪iː.ɣɪʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɡiʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tangginggi"
    },
    {
      "word": "tanige"
    },
    {
      "word": "tanigui"
    },
    {
      "english": "Spanish-based orthography",
      "word": "tanigue"
    }
  ],
  "word": "tanigi"
}